Vorrei occuparmi della programmazione, sviluppare l'idea.
I'd like to programme it for you, develop it.
Il 15 ottobre, Diana Christensen volò a Los Angeles per una riunione con i responsabili della programmazione della costa ovest, e per definire la produzione per la stagione successiva.
And on October 15 Diana Christensen flew to Los Angeles for what the trade calls powwows and confabs with her programming execs and to get production rolling for the coming season.
Disattiverò le loro tracce di comando prima della programmazione.
I could disconnect their command pathways before I program them.
Ehi, idiota, dobbiamo risolvere il problema della programmazione.
Hey, idiot, we need to solve this coding problem.
Lo so, risolvendo il problema della programmazione.
I know, by solving the coding problem.
Io credo che quella suscettibilità fu rimosso della programmazione in quella versione.
I believe that particular susceptibility was programmed out of this version.
metta del tipo di comando di desligamento in della programmazione.
You built in some sort of shutdown command into the programming.
Nessuno ha mai fatto un overdrive della programmazione.
I've never seen anyone override the programming, even momentarily.
Buonasera, sono il dottor Royson Daniel, e vi insegnero' i segreti della Programmazione Neuro Linguistica.
Good afternoon. My name is dr. Royston daniel, and I'm gonna teach you the secrets of neuro-linguistic programming.
Il regolamento stabilisce i principi che gli Stati membri devono applicare, ma lascia loro un ampio margine di flessibilità per organizzare le precise modalità pratiche della partecipazione dei partner alle varie fasi della programmazione.
The Regulation establishes the principles Member States must apply but leaves ample flexibility to Member States to organise the precise practical details for involving relevant partners in the different stages of the programming. …további hírek
a) è consultato ed emette un parere, entro quattro mesi dall'approvazione del programma, in merito ai criteri di selezione degli interventi finanziati, i quali sono riesaminati secondo le esigenze della programmazione;
(a) shall be consulted, within four months of the decision approving the programme, on the selection criteria for financed operations.
La Commissione auspica che il suo programma di lavoro costituisca la pietra angolare della programmazione interistituzionale comune proposta a norma dell'articolo 17, paragrafo 1, del trattato di Lisbona.
This Commission would like its Work Programme to act as a central building block for the common inter-institutional programming proposed under Article 17(1) of the Treaty of Lisbon.
Da ora in poi hai il controllo della programmazione TV.
You have control of the TV schedule from now on.
D. considerando che, nel contesto della programmazione interistituzionale annuale, le tre istituzioni hanno concordato due dichiarazioni comuni sulle priorità legislative dell'UE per il 2017 e il 2018–2019 rispettivamente;
D. whereas, in the context of annual interinstitutional programming, the three Institutions agreed on two joint declarations on the EU’s legislative priorities for the years 2017 and 2018-2019 respectively;
Tutti i dati sono formati in una lista di testi, il che rende possibile per un utente che non possiede abilità speciali nel campo della programmazione di capirli in dettaglio.
All data is formed into a text list, which makes it possible for a user who does not possess special skills in the field of programming to understand them in detail.
Avrai lezioni nelle aree del design del gioco, della grafica di gioco e della programmazione di giochi, oltre che della loro interazione reciproca.
You’ll have classes in the areas of game design, game art, and game programming, as well as their interplay with each other.
Si', sono il vostro vice-presidente della programmazione.
Yeah, this is your vice president of programming.
Solo che non conosci il cloud, questa piccolissima area... di merda, che sta diventando molto importante e per tanti versi e' il futuro della programmazione di computer.
You just don't know cloud, this tiny, little, shitty area, which is becoming super important, and in many ways is the future of computing.
Hai ragione, non dovrei parlarti dei metaclasse, dell'ipertesto o della programmazione orientata agli oggetti.
You're right. I shouldn't tell you about meta-classing or hypertext or object-oriented programming.
Chi è a capo della programmazione, là sotto?
Who is in charge of programming down there?
Quelli della programmazione diurna trasmettono i promo con la Brewer da sei ore.
Day side's been running Jan Brewer promos for the last six hours.
Nel prossimo futuro sarà inoltre necessario possedere le basi della programmazione per molti mestieri.
Basic coding skills will also be needed for many jobs in the nearest future.
L'utilità è adatta per i nuovi utenti che muovono i primi passi nel campo della programmazione.
The utility is suitable for new users taking the first steps in the field of programming.
Il programma mira a dare agli studenti abilità di produzione di giochi forti e una comprensione sia della modellazione dei giochi che della programmazione dei giochi.
The programme aims to give students strong games production skills and an understanding of both games modelling and games programming.
Oltre ad apprendere l'animazione, il bambino sarà in grado di apprendere le basi della programmazione e della matematica, sviluppare l'immaginazione creativa e spaziale, apprendere gli elementi di base del design degli oggetti.
In addition to learning animation, the child will be able to learn the basics of programming and mathematics, develop creative and spatial imagination, learn the basic elements of the design of objects.
Grazie allo schermo chiaro l'utente può seguire in maniera facile e comprensibile i vari passaggi della programmazione.
With the clear display, the user is easily and comprehensibly guided through the individual steps of programming.
La seconda edizione della settimana UE della programmazione si terrà dall'11 al 17 ottobre 2014.
The second edition of EU Code Week will take place 11-17 October 2014.
Il quadro finanziario si estende su più anni (per esempio dal 2000 al 2006 e dal 2007 al 2013) per garantire la solidità e l'affidabilità della programmazione e della gestione finanziaria.
The financial framework stretches over several years (for example from 2000-2006 and from 2007-2013) to ensure sound and responsible financial planning and management.
Il Consiglio europeo definisce gli orientamenti strategici della programmazione legislativa e operativa nello spazio di libertà, sicurezza e giustizia.
The European Council shall define the strategic guidelines for legislative and operational planning within the area of freedom, security and justice.
Oggi ci sono molti strumenti e siti Web gratuiti su Internet che possono aiutarti a decifrare i segreti della programmazione.
Today there are many free tools and websites on the internet that can help you decipher the secrets of programming.
Un'ottima opzione per studenti e utenti inesperti nel campo della programmazione.
A great option for students and novice users in the field of programming.
Ai fini della programmazione e successiva imputazione al bilancio dell'Unione, l'importo delle risorse per la coesione economica, sociale e territoriale è indicizzato in ragione del 2 % annuo.
For the purposes of programming and subsequent inclusion in the budget of the Union, the amount of resources for economic, social and territorial cohesion shall be indexed at 2 % per year.
La ricchezza del centro di lavorazione ha determinato la complessità della programmazione del centro di lavorazione.
The richness of the machining center has determined the complexity of the machining center programming.
Gli insegnanti che non programmano possono organizzare seminari o invitare genitori e studenti a condividere l'insegnamento della programmazione
Teachers who don't code can organise seminars or invite parents or students to teach each other coding
Non richiede la conoscenza dell'utente della programmazione, l'interfaccia e la funzionalità saranno chiare a chiunque.
It does not require user knowledge of programming, the interface and functionality will be clear to anyone.
Quando il candidato ha una conoscenza informatica sufficiente che gli permette di utilizzare le funzioni del pacchetto Office e della programmazione HTML
Used to show that the candidate has in-depth knowledge of how to use all of the Microsoft Office programs and HTML
A tal fine occorre innanzitutto rafforzare il ruolo degli enti regionali e locali in tutte le fasi della programmazione, dell'attuazione e della valutazione della politica di coesione.
To this end, it is above all important to further strengthen the role of local and regional authorities at every stage of the programming, implementation and assessment of cohesion policy.
Poteva eseguire la struttura di controllo "if-then" [se-allora] della programmazione di base e che viene fatta da un computer.
It could do the "if then" for basic programmers, and that fundamentally made it into a computer.
Dappertutto team di ricercatori stanno decodificando i suoi principi biologici per capire le sue regole di calcolo e applicare quanto appreso al campo dell'elettronica, della programmazione e della robotica.
World over, teams of researchers are decoding its biological principles to understand its computational rules and applying that learning to the fields of electronics, programming and robotics.
Cominciai a occuparmi della programmazione della mia chiesa, cominciai a creare programmi che attirassero i giovani a rischio, quelli che stavano al limite della violenza.
And I started to look at the programming in my church, and I started to build programs that would catch the at-risk youth, those who were on the fence to the violence.
Abbiamo messo un algoritmo di apprendimento al posto della programmazione che osserva quando alzate e abbassate, quando vi piace una certa temperatura quando vi alzate, o quando uscite.
We put a machine-learning algorithm in instead of the programming that would simply watch when you turned it up and down, when you liked a certain temperature when you got up, or when you went away.
Il mio viaggio personale nel mondo della programmazione e della tecnologia E' iniziato alla tenera età di 14 anni
My personal journey into the world of programming and technology started at the tender age of 14.
Ciao, sono Joy, una poetessa della programmazione, in missione per fermare una crescente forza inattesa. Una forza che ho chiamato "sguardo programmato", la mia espressione per la parzialità algoritmica.
Hello, I'm Joy, a poet of code, on a mission to stop an unseen force that's rising, a force that I called "the coded gaze, " my term for algorithmic bias.
Insomma: si tratta di una cosa molto molto intensa dal punto di vista della programmazione.
The point being, this is going to be very, very intensive on the programming side.
2.6092481613159s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I'd like to programme it for you, develop it. 